Posts Tagged ‘idiomas’

De volta a atividade laboral

Depois de uma excelente passagem de ano em Buenos Aires, estou de volta (na verdade voltei bem antes de escrever esse post) para São Paulo e toda a sua correria e ao trabalho quase escravo.

Buenos Aires é simplesmente uma cidade fantástica, e se me pedissem para resumir o que penso da cidade, certamente eu diria: “Quero morar lá”.

Jana escreveu, lá no Mini Size Us, bastante sobre nossa viagem, e escrever aqui iria repetir muita coisa.

Talvez esse post esteja vindo um pouco tarde, já que pretendo falar um pouco dos objetivos para 2008.

O primeiro deles é que pretendo continuar com meu processo de perda de peso, que foi iniciado no ano passado junto com Jana, nascendo daí o Mini Size Us.

Falando no Mini Size Us, também pretendo escrever um pouco mais por lá. Na verdade não é só por lá. Está nos meus planos escrever mais aqui também e em um outro projeto novo que eu e Jana estamos criando. A propósito: esse post não foi ao ar antes porque estava planejando esse outro projeto secreto, que deve ir ao ar em definitivo no dia 1º de fevereiro.

Já que estou falando de escrita, voltar a escrever no Vi da Privada também está nos meus planos, não sei se com Ulisses ou não. Pra quem não sabia, o Vi da Privada está de endereço novo: http://privada.psychopenguin.org, já que o Selva está moribundo e com data de morte anunciada. Graças a isso o Casa de Burlesco, de Jana, também ganhou endereço novo e dessa vez com domínio próprio: http://casadeburlesco.com.

Para conseguir esses objetivos vou ter que aprender a gerenciar melhor meu tempo livre, que continua escasso, e tentar me tornar mais produtivo.

Comecei, ainda timidamente, a usar a metodologia GTD (Get Things Done) e as coisas parecem que estão andando. Preciso agora encontrar uma maneira de otimizar o tempo que eu perco com deslocamentos para o trabalho. Tenho pensado em fazer como o Peter Griffin blogosférico, vulgo Daniel Becher, que comprou um smartphone.

Ainda não sei qual marca ou modelo comprar, os preços não me parecem muito atraentes, e muitos acabam tendo mais recursos do que eu preciso. Eu só queria, além das funções de telefonia, um teclado decente e uma conexão Wi-Fi (acessar Internet pela operadora é caro, e eu já tenho uma rede wireless em casa). O resto é supérfluo.

Outra coisa que também está nos meus planos para 2008 é melhorar meu espanhol. Não que seja ruim, pois consegui me sair muito bem lá na Argentina, mas preciso ir um pouco além do mínimo necessário para não morrer de fome num país de língua espanhola. Minha idéia é falar tão bem quanto um nativo, descontando o sotaque é claro.

Parece que 2008 vai ser bem divertido!

Aprenda idiomas – grátis!

Desde a época que eu trabalhava em Jequié comecei a aprender alemão sozinho, utilizando o curso “Deutsch – warum nicht?” oferecido pela Deutsche Welle.

Além de ser divertido era uma boa maneira de se passar o tempo nas viagens de ônibus entre Salvador e Jequié.

Porém depois de ter me mudado para São Paulo, o tempo foi ficando mais escasso e a motivação para estudar sozinho foi diminuindo.

Então eis que a cerca de 2 semanas atrás fui apresentado, através do Gattune, a dois sites excelentes para quem está estudando um outro idioma, não somente o alemão.

O primeiro deles é o Mango Languages. O forte do Mango é que ele oferece muitos idiomas para se estudar, desde os tradicionais que usam o alfabeto latino como Inglês, Espanhol, Alemão, Francês, Italiano e Português, como idiomas que usam outros alfabetos completamente diferentes do nosso. Nessa categoria entram Russo, Grego, Japonês e Mandarim (Chinês).

Já o outro é o LiveMocha, que não se resume a ser um site com aulas de idiomas. Na verdade ele é uma comunidade de aprendizagem que oferece, além dos cursos de Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Indiano e Chinês (provavelmente Mandarim), meios de interação entre seus membros, contando com recursos de chat, tanto texto quanto audio, e exercícios escritos e orais onde uma pessoa pode avaliar a outra.

Uma outra coisa que gostei do LiveMocha é a didática dos cursos oferecidos. Não tem aquela, me desculpem a expressão, punhetagem dos cursos tradicionais, que te empurram um monte de regrinhas gramaticais no início e acaba desestimulando o aprendizado. No LiveMocha os cursos já começam com o que realmente interessa que é a aprendizagem de como se fala em determinado idioma. A gramática se aprende por “osmose” ou fazendo uma pesquisa depois.

Ao meu ver, essa é a forma mais natural de se aprender um idioma, afinal quando somos bebês, nossas mães não nos ensinam a gramática antes de aprendermos a falar. Primeiro aprendemos a falar e só depois vamos estudar a gramática na escola.

No LiveMocha também é fácil estudar mais de um idioma em paralelo (estou com Alemão e Espanhol), pois o contexto e a estrutura do material didático são exatamente os mesmos, mudando apenas o idioma do conteúdo.

Quem estiver a fim, acho que vale a pena experimentar, mesmo que seja somente por diversão, afinal o serviço ainda é de graça. No FAQ diz que um dia será pago, e eu pagaria pelo serviço caso seja um preço razoável, então é melhor aproveitar enquanto ainda é de graça.